Для начала надо вызвать сотрудников ГИБДД и зафиксировать факт воздействия на автомобиль внешних факторов (в вашем случае град). Если страховка расширенная, то проблем с получением выплат не будет.
Ремонтировать и продавать. Все равно после такого «побоища» кузов начнёт гнить и покроется ржавчиной. Тем более сейчас из жестянки кузов делают, а не из нормального металла, как это раньше было.